一、情景英语——客人询问商务服务1. 1.试题单
口试要求
用英语翻译下列对话:
——“什么地方能发传真(电子邮件)?”
——“在商务中心。”
评分表
评价要素 |
配分 |
等级 |
评分细则 |
评定等级 |
得分 |
A |
B |
C |
D |
E |
1 |
语意正确 |
1 |
A |
语意表述正确,无语法错误 |
|
|
|
|
|
|
B |
有1个错误 |
C |
有2个错误 |
D |
有3个及以上错误或有语法错误 |
E |
差或未答题 |
2 |
用词准确,读音正确 |
1 |
A |
用词准确,读音完全准确 |
|
|
|
|
|
|
B |
有1个错误 |
C |
有2个错误 |
D |
有3个及以上错误 |
E |
差或未答题 |
3 |
表达清晰 |
1 |
A |
口齿清晰,全部正确 |
|
|
|
|
|
|
B |
表达有1个不清晰 |
C |
表达有2~3个不清晰 |
D |
表达完全不清晰 |
E |
差或未答题 |
合计配分 |
3 |
合计得分 |
|
等级 |
A(优) |
B(良) |
C(及格) |
D(较差) |
E(差或未答题) |
比值 |
1.0 |
0.8 |
0.6 |
0.2 |
0 |
“评分要素”得分=配分×等级比值。
二、情景英语——客人询问盥洗室1. 1.试题单
口试要求
用英语翻译下列对话:
——“对不起,盥洗室在哪儿?”
——“请往左拐(右拐)。”
评分表
评价要素 |
配分 |
等级 |
评分细则 |
评定等级 |
得分 |
A |
B |
C |
D |
E |
1 |
语意正确 |
1 |
A |
语意表述正确,无语法错误 |
|
|
|
|
|
|
B |
有1个错误 |
C |
有2个错误 |
D |
有3个及以上错误或有语法错误 |
E |
差或未答题 |
2 |
用词准确,读音正确 |
1 |
A |
用词准确,读音完全准确 |
|
|
|
|
|
|
B |
有1个错误 |
C |
有2个错误 |
D |
有3个及以上错误 |
E |
差或未答题 |
3 |
表达清晰 |
1 |
A |
口齿清晰,全部正确 |
|
|
|
|
|
|
B |
表达有1个不清晰 |
C |
表达有2~3个不清晰 |
D |
表达完全不清晰 |
E |
差或未答题 |
合计配分 |
3 |
合计得分 |
|
等级 |
A(优) |
B(良) |
C(及格) |
D(较差) |
E(差或未答题) |
比值 |
1.0 |
0.8 |
0.6 |
0.2 |
0 |
“评分要素”得分=配分×等级比值。
三、情景英语——客人询问能否抽烟1. 1.试题单
口试要求
用英语翻译下列对话:
——“我能在这儿抽烟吗?”
——“恐怕您不能在这儿抽烟。”
评分表
评价要素 |
配分 |
等级 |
评分细则 |
评定等级 |
得分 |
A |
B |
C |
D |
E |
1 |
语意正确 |
1 |
A |
语意表述正确,无语法错误 |
|
|
|
|
|
|
B |
有1个错误 |
C |
有2个错误 |
D |
有3个及以上错误或有语法错误 |
E |
差或未答题 |
2 |
用词准确,读音正确 |
1 |
A |
用词准确,读音完全准确 |
|
|
|
|
|
|
B |
有1个错误 |
C |
有2个错误 |
D |
有3个及以上错误 |
E |
差或未答题 |
3 |
表达清晰 |
1 |
A |
口齿清晰,全部正确 |
|
|
|
|
|
|
B |
表达有1个不清晰 |
C |
表达有2~3个不清晰 |
D |
表达完全不清晰 |
E |
差或未答题 |
合计配分 |
3 |
合计得分 |
|
等级 |
A(优) |
B(良) |
C(及格) |
D(较差) |
E(差或未答题) |
比值 |
1.0 |
0.8 |
0.6 |
0.2 |
0 |
“评分要素”得分=配分×等级比值。
一、情景英语——客人询问商务服务
1二、情景英语——客人询问盥洗室
1三、情景英语——客人询问能否抽烟
1
深色:已答题 浅色:未答题